据《唐诗纪事》和《唐才子传》载，鱼玄机（844~871）字幼微，或蕙兰，长安（今西安市）人，资质出众，聪敏过人。15岁时，嫁给补阙李亿为妾，因与李亿的妻子不相容，于唐懿宗咸通年间出家，成为长安咸宜观中的女道士。后因妒杀女婢绿翘，被京兆官温璋处死。
对于上述史事，大凡有一些历史知识的人都已耳熟能详。但是,现实中发生的事往往会出乎意料，对于历史来讲，有时也是一样。
鱼玄机戕杀侍婢绿翘被发现后，当即被人报官。裴澄接到报告后，心中窃喜。心想：“鱼玄机呀！鱼玄机，你也有今日。看我老裴怎样收拾你，然后还要让你服服帖帖地侍候我。”随即派一帮解差到咸宜观，取证，连同押解鱼玄机。又派一位解差通知绿翘家人。因为，开堂审案没有原告不行。
在一片“威武”声中，鱼玄机跪到了堂下。以前自己有时在这里旁观别人打官司，没想到现在自己也被别人当作热闹观看。头一次经历这种场面，还是有一点不适应，虽然有些害怕，但脑子还算清醒。悄悄的瞥了一下堂上所坐官吏，发现是自己以前曾经慢待过的裴澄，心里很不是滋味。心想这回撞在他手里，可算是完了，他非报复我不可。
裴澄看着堂下跪着的鱼玄机，已经没有了往日的娇纵之气，鬓发凌乱，衣衫不整，面色苍白，但又不失秀丽气质，顿生怜香惜玉之心。心想如果她今日服服帖帖，说明倘若我平息了今日之事，日后定会得到报答，自己将会成为咸宜观的常客。倘若发生顶撞，那后果可就难料了。
他把惊堂木一拍，啪！问道：“下面所跪何人。”
鱼玄机答：“咸宜寺鱼玄机。”
待裴澄照例将鱼玄机是何时生人，那里人氏，依往日审案程序一一问毕后，一语双关地问道：“鱼玄机，你知罪吗？”其中自然暗含平日里遭慢待之事。为了使鱼玄机明白自己的意思，不待玄机回答，又接着问道：“你知罪吗？”
在平常，一般的老百姓被抓到公堂上，不是被吓得浑身筛糠，面如土色，就是说不出话来。
这个鱼玄机到底是喝过一点墨水，自然不同寻常。虽然开始有些胆怯，但很快就镇定下来。听到裴澄询问，便答道：“贱妾不知！”
裴澄听此回答，气不打一出来，惊堂木重重一拍，心想，我看你是不见棺材不落泪。就对解差喊道：“传原告！将被害抬上堂来！”
绿翘的家人看到尸体，立刻扑到上面，悲痛的哭泣。悲澄对此并不加以阻拦，静观事态的变化。少顷，绿翘的家人回过身来，又扑向鱼玄机，一边厮打着，一边骂道：“你这骚货，为什么要打死我儿。你赔我儿！你赔我儿。”鱼玄机对此只是稍稍躲闪了一下就任其厮打
裴澄一拍惊堂木：“不要咆哮公堂。”
待双方都平静下来后，又问道：“鱼玄机！你可知罪？”
鱼玄机答道：“绿翘即使就是被我所打致死，依照《唐律》中‘奴婢贱人，律比畜产’和‘奴婢既同资财。即合由主处分’的条文，何况我又不是故意所为。何罪之有？”别小看鱼玄机不但精于诗文，还粗通《唐律》。
原来在唐朝，奴婢普遍被视同家畜、财物，他们与被编附于国家直接统治下的“良人”不同，奴婢没有独立的名籍，没有被编成符伍，被当作民之资材、私婢来看待。此外，唐律还规定主人杀奴婢可以减罪四等。但故意杀奴婢仅处徒刑一年，过失杀奴婢则无罪。
裴澄说：“咳！咳！咳！还在这里给我搬弄起《唐律》来了，你也不看看这是什么地方，有没有你说话的权利。若依《唐律》，你的母亲嫁给良人，就违背了‘当色为婚’（唐律禁止良人与贱民阶层通婚，甚至不同色的贱民之间也禁止婚配。）的条款，你的身份当随母是为贱民，就根本没有资格买卖奴婢。何况现在打死婢女，不判死罪，也要杖八百，流二千里。”于是，就对着绿翘的家人说：“现在我倒要听一听你们的意见，当如何处理。”
没有等绿翘的家人说话，周围旁观的众人起哄说：“一命抵一命，杀了她，杀了她。”裴澄对鱼玄机说：“你看！不是我狠心，你已激起民愤，只能以民心所向论之。”说罢就要在桌上抽令牌，下令收监，报批刑部后，待秋后问斩。
此时，始终在一旁观看的鱼玄机好友兼老师温庭筠急忙叫道：“裴令公，莫忙下令，人命关天。待小生讲一句再下令也不迟。”
裴澄与温庭筠关系一向不错，此时见老友发话，便给了一个面子，说道：“请讲！”
温庭筠说：“令公所判固然无错，但有一点请不要疏忽，那就是《唐律》虽规定一般工户、乐户、杂户和太常音声人‘不同百姓’、‘不与良人同类’，但也并未称其为贱民。既然，《唐律》规定其可婚嫁良人，理应按良人看待。从这点上看，玄机的母亲是乐户，那玄机也并非贱民之属，所以其罪并不当斩。请令公明察。”听到此话，裴澄不免一愣，心想：“光想着怎样收拾鱼玄机，怎么就忽略了这一点，要不是温庭筠提醒，差点又酿成大错。怎么办呢？这个鱼玄机，如果你服服帖帖，顺从我，至少还可以捡条命，没有到你的性格如此刚烈，好呀！天堂有路你不走，地狱无门你偏行。这就怪不得我老裴无情了。将你上报到京兆府，到了温璋那里不死也得掉层皮。想到此他灵机一动说：“温兄所说极是，既然是《唐律》中条款互悖，那就不是本官所能为，要不这样，将此案上交京兆府定夺，如何。”来了一个顺水推舟，即给了温庭筠面子，又能对鱼玄机实施报复。基于急切得见鱼玄机被判死刑结果的心理，裴澄以最快的速度将案件及其卷宗转交到了京兆府。
京兆府温璋，铁面无私，六亲不认，是一个极不讲情面的人。他在长安京城任兆尹。（相当现在北京市市长）刚直不阿，执法如山，疾恶如仇，谁要是犯事，只要撞到温璋手上，便休想逃脱，看来鱼玄机此次是在劫难逃了。绿翘的家人斗大的字不识一升，更不懂《唐律》，对于他们之间的对话，更像是是听天书，一头雾水。当听到连裴老爷对此案也无能为力，欲上报京兆府，也只好听之任之。很快，鱼玄机就被押解到了京兆府。
京兆官温璋首先仔细阅读过鱼玄机杀婢案的卷宗，立刻意识到鱼玄机一案的关键之处就在于对她身份的认定，而确定鱼玄机身份的关键又在于对她母亲身份的认定。把她确定为良人，过失致死侍婢就无罪。相反确定为贱人，就必死无疑。但据卷宗，她母亲的身份是贱人，但由于她又是乐户，具有双重身份，故等同良人。那么鱼玄机的身份是否应与其母等同呢？这个温璋也真是不同凡响，到底是京兆官吏比地方官技高一筹。他在将鱼玄机与其母的比较中得了答案。很快就将判决书写了出来，为了以理服人，让鱼玄机顺顺当当的伏法，也为了使自己在此次断案中再次名扬天下，决定公开审理此案。
京兆府解差敲着锣，满大街地喊道：“大家注意了！京兆府长官大人明日公开审理鱼玄机杀婢案，有意旁听者有请！”
公开审理那天京兆府内外挤得个人山人海，小贩们倒是乘机美美地赚了一把。
升堂后，温璋照常询问鱼玄机：“你知罪吗？”
鱼玄机仍以对裴澄的原话相答。
温璋说：“话虽不错，但你不同于你母亲，由于你母亲除贱人身份外还是一个乐户，又重身份相加才等于良人。而你不是乐户，就只能继之以贱人之属。而贱人与婢同属，故不能有侍婢，不能有侍婢则强买，以买卖人口罪论处。且同属人互伤（杀），具体就此案而论，贱人伤或杀贱人，当以同等罪论处即一命抵一命。况且，你又身为道人，对于此，《唐律·称道士女官》规定‘奴婢有罪不请官而杀者，杖一百。’死罪不免，活罪不饶，数罪并罚。你还有什么话要说？”听到此鱼玄机立即瘫倒在地，温璋恐再有变，将判词扔在公堂上，令差役拉起鱼玄机的手，按上手印。随即抽出一支令牌，说道：“打一百大板后收监待立秋日问斩，退堂！”整个审讯过程不到一个时辰，就决定了鱼玄机的命运，真可谓“干净利落”。行刑过程中鱼玄机就昏死过去好几次，凶狠的差役都是用凉水浇醒后再打。这一百大板打得鱼玄机是皮开肉绽，一个如花似玉，细皮嫩肉的人怎能经得起如此这般折磨。收在牢里就昏迷了几天，要不是在一个号子里的好心女囚照料，恐怕秋后问宰的时候未到，鱼玄机就会命丧狱中。那么,鱼玄机在狱中情况如何,请看下回分解。